a11

 أحمد بن حنبل

أحمد بن تيمية 

ابن القيم الجوزية

محمد بن عبد الوهاب 

عبد العزيز بن باز 

محمد ناصر الدّين الألباني

c2

 ابن جرير الطبري

ابن كثير الدمشقي 

الجلالين/ المحلي والسيوطي

عبد الرحمن بن سعدي 

b2

 محمد بن سعود آل سعود

عبد العزيز بن محمد بن سعود

 

سعود بن عبد العزيز بن محمد

 

تركي بن عبد الله آل سعود

 

ﻓﻳﺻﻝ ﺑﻥ ﺗﺭﻛﻲ ﺁﻝ ﺳﻌﻭﺩ

عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود

FacebookTwitterGoogle Bookmarks
PDF طباعة إرسال إلى صديق

من سعد الحصيّن إلى سموّ الأمير سلمان بن عبد العزيز آل سعود, أعزّ هم الله بطاعته, وأعزّ بهم دينه, وحفظهم قدوة صالحة.

سلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

أمّا بعد: فأشكر الله ثمّ أشكر لسموّكم اهتمامكم بتهذيب كتاب (الطريق إلى مكة) لمؤلّفه محمد أسد رحمه الله, وكما أشرت لسموّكم حَرِصْت على:

1 ) تقديم الإسلام بأسلوب محمد أسد غير المباشر لغير المسلمين في بلاد الشام و للمسلمين بالاسم والوراثة دون اقتناع بالإسلام أو التزام به.

2 ) ولإعجابي بأسلوب المؤلّف سبق أن اقترحت في خطاب منّي لسموّ الأمير سلطان نصر الله به دينه توزيع الترجمة الإنكليزية على أفراد القوّات الدّوليّة

(عندما جاءت لطرد الاحتلال العراقي من الكويت), ولأنّ احتمال الموافقة على ذلك غير موكّد فقد طلبت من د.غازي القصيبي سفير خادم الحرمين لدى البحرين فزوّدني بعشرات النّسخ لوضعها في مراكز القوات بطريق الفريق مربّع الشهراني جزاهما الله خير الجزاء.

وكان د.غازي يقدّمها هدية لزواره النّاطقين بالإنكليزيّة, وهي خير هدية لجمعها بين التّعريف بالبلاد وبأهلها وبدين الله الحقّ دون ضغط على القارئ.

3 ) ولأنّها لغير المسلمين وأشباههم فكان من المناسب ألاّ تتضمّن الفصل الخاصّ بالشّيعة وبإيران خاصّه, وألاّ تتضمّن بعض آرائه الاجتماعية  التي قد لا يوافقه عليها غير فلبي رحمه الله مثل: حجب الحضارة الحديثة وطريقها المال عن أهل الجزيرة حتى لا يتحوّلوا من عامِلِيْن مستقلّين إلى مستهلكين, وهذا في ظنّي أهمّ ما أشار إليه من خلاف لسياسة الملك عبد العزيز رحمه الله.

4 ) وغيّرت العنوان, ووضعت اسم المؤلّف قبل إسلامه, وغيّرت اسم المهذّب حتى لا يرفضه من هُذِّب له بحجّة أنّه دعاية للإسلام أو بلاده أو دولته.

5 ) وقد ترجمت كتابه (الإسلام على مفترق الطرق) استجابة لطلب أخي صالح الرّاغب في نشره مع أنّي أرى أنّ المؤلّف أقرب إلى الفكر منه إلى الفقه.

وفقكم الله ونصر بكم دينه, والسّلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

24/11 /1427

 
 
| الرئيسية | المقالات | خطابات ورسائل عامة | الكتب | ترجمة سعد الحصين | المقالات المطبوعة | المقالات المخطوطة | خطابات عامة مطبوعة | خطابات عامة مخطوطة | قائمة عناوين جميع الكتب | مؤلّفات و مهذّبات سعد الحصيّن للتحميل | بحوث سعد الحصين للتحميل |

C3W